Johns Creek市府在脸书上感谢华人的善举

段颖哲

        Johns Creek 市政府本周在脸书上贴了一则新闻，报道了9月2日市长与华人捐助者们以及部分华人居民的见面会。
        报道译文如下：“市长约翰·布拉德伯里 (John Bradberry) 上周末感谢社区成员和企业主的慷慨捐赠，为贝尔博尔斯公园 (Bell-Boles Park) 提供了游乐场设备。 这个创新的游乐场是专门为促进有特殊需要的个人的感官发育发现而设计的。
       作为一座健康、保健和创新之城，该市很高兴能够为我们的社区扩大休闲和公园设施。 该公园还设有蝴蝶园、大型开放绿地和石头迷宫，位于贝尔路 10575 号。
        特别感谢所有赞助商和捐助者[译者注：原文所列与实际捐助者有出入，故名单按实际情况编辑]：
        色彩流行 (Color Pop)
        Andy Fang，漂亮餐厅
        维百纳公司
        陈-林教育文化基金会
        Kelly Shen（菊子），世纪石地产投资公司
        Yufeng Li, CorDx Labs Inc
        莉莉和理查德房地产团队
        Emily Xu, Natalie Jiang, Hanna Zhu, Rons & Rolls Non-profit Bakery
        Priscilla Chan基金会
        唐力，克雷斯科蒙特梭利学校
        Jie (Jay) Song，博士，科学硕士，盛世国际教育
        Wei Jian，泛美财务顾问
        Amy Ji和Andrew Ji
        王凡，一凡中央厨房
        真爱为特需家庭
        伸出援助之手
        达里奥·刘和格蕾丝·张，儿童传奇
        于伟，于威尔会计师事务所
        乐正，DoReMi音乐学校
        戴群芳家庭
        韩晓东
        林清华，Maylan幼儿园
        陈晓，晨星舞蹈学校
        林怡正，前市议员
        约翰逊.张
        应光永
        陈云达
        段颖哲(Azure)，L.Ac.，和济医馆
        C.K. 丘，泛美金融顾问公司
        Amy Chang，亚特兰大节日学院
        谢正权, 谢律师事务所
        州众议员 Michelle Au
        赵春明，元硕书院
        克里斯·徐家庭
        浦立伟音乐学院
        肖宇，萍贷款公司
        索菲亚. 何，ATLFDC Realty, LLC
        隋嘉瑞
        王东，医学博士，GA 神经病学专家